Libros de Poesía - occidente 1548 resultados

Leminski, Paulo

Todo nos fue dado es un recorrido por una obra poética señalada por la tradición y la modernidad, cuyo frenesí se interrumpió en 1989. Atenta, crítica, socarrona, mordaz, lúdica, amorosamente complaciente. Una voz que llegó y desafinó el concierto del canon poético brasileño; a cambio, lo robusteció y tensionó aún más. Los presupuestos estéticos se pusieron a prueba, la moderni...

Ashbery, John

El ALBOROTO DE LOS PÁJAROS fue el último de sus títulos que John Ashbery (1927-2017) vio publicado en vida. A sus casi noventa años, después de haber escrito otros veintisiete volúmenes de poesía, una novela, tres obras de teatro y varias antologías de ensayos y traducciones del francés, y de haber recibido todos los premios y honores literarios del mundo anglosajón, desde la M...

Heym, Georg

El día eterno es el primer poemario de Georg Heym, único que vio publicado en vida, en 1911. A pesar de la juventud del poeta, se trata de una de las producciones más significativas del Expresionismo alemán y tuvo una importante acogida. Dedicada a una de las grandes metrópolis del momento, Berlín, es una obra en la que un Heym visionario expresa sentimientos ambivalentes hacia...

Eliot, George

Mary Ann Evans (Nuneaton, Warwickshire, 1819-Chelsea, Londres, 1880) es aún hoy un nombre desconocido para la mayoría del público a pesar de que fuera una de las mujeres más representativas y exitosas en el panorama literario de la Inglaterra del siglo XIX. Bajo el pseudónimo de GEORGE ELIOT, la autora gozó de un éxito novelístico que todavía se mantiene.La oscuridad radiante s...

Valéry, Paul

En 1912, tras veinte años de introspección y meditación solitaria, Valéry decide retomar sus poemas tempranos, que aún habrán de esperar hasta 1917 para ver la luz bajo el título de La joven Parca. El libro obtiene de inmediato un enorme éxito entre lectores y aficionados a la poesía. Le siguen El cementerio marino y Álbum de versos antiguos, ambos de 1920, y Cármenes ?o En(can...

Guinda, Angel

De un guiño irónico al Fondo Monetario Iinternacional surgió, con el siglo XXI, el Fondo Poético Internacional que instaurarón la Distinción Poetas de Otros Mundos.En esta antología aparecen representados, además de nombres que fueran candidatos al citado reconocimiento, los ya distinguidos Yamani, Alfaquee, Inés Ramón, Emadi, Elssaca, Pallares, Zelada, Bandopadhyyay, Hadi, Wol...

Bachmann, Ingeborg

Una obra poética inconformista, de ardiente impulso moral: poesía de tono elevado, cargada políticamente, con la mira puesta en el papel de la mujer en la cultura patriarcal. Reunidos en un tomo, con prólogo introductorio, desde los poemas tempranos, El tiempo aplazado e Invocación a la Osa Mayor -los dos poemarios que lanzaron a su autora al estrellato-, hasta los últimos poem...

Rainer Maria Rilke

Versos de un joven poeta, de la colección «Poesía portátil», es una selección de los versos más representativos del gran poeta en lengua alemana del siglo XX, Rainer Maria Rilke, acompañada de su celebrada carta «Carta a un joven poeta».Abre esta selección la famosa «Carta a un joven poeta», una delicada misiva que Rainer Maria Rilke dirigió a un joven admirador en la que ...

O'hara, Frank

Antología poética bilingüe del inolvidable "corazón de la belleza" de la Escuela de Nueva York. Eleonora González Capria, antóloga y traductora de Frank O'Hara, (muerto tempranamente a los 40 años de edad, y cuyos poemas incorporaron a menudo anotaciones de sus acciones cotidianas, al punto de que él mismo se refiriera a su poética como "hago-esto-hago-aquello") nos deja aquí m...

Luca, Ghérasim /  

Por primera vez en España, la antología más completa de Ghérasim Luca, edición bilingüe de uno grandes del surrealismo europeo.DESMONTAR, romper, desbrozar, desunir, perforar, negar lo estable, rechazar el espejismo de las formas cerradas, atentar contra el fantasma de la representación, reventar los códigos de autoridad. En definitiva: entrar en el laberinto. A esta lógica res...

Valdivia, Roberto

encontré el rostro de yisuscraist en una tostadalas cosas que había querido decir no eran exactamente las cosas que estaba diciendode igual manera que la celebración de un gol no tiene ningún parecido al golo el significado con el significantemi lengua se convirtió en un lugar de desvíoun aeropuerto sin carteles que indiquen las puertas de embarqueuna bolsa de pan donde meter l...

Tanning, Dorothea

Tras una larga vida y una dilatada trayectoria artística, Dorothea Tanning publicó en el 2004, a los 94 años de edad, Índice, su primer libro de poemas y que muy pronto recibiría el aplauso de la crítica. A través de los poemas que componen este libro y que se estructuran alfabéticamente, Dorothea describe y desarrolla el imaginario simbólico protagonista de toda su obra pictór...

Maeso,Maria Angeles

Desde que fuese incluida en la mítica antología Las diosas blancas en los años ochenta, Maeso se ha ido consolidando lentamente como una de las voces más interesantes de la poesía española reciente. Recuperamos aquí su segundo poemario (de 1996), hace tiempo descatalogado, en edición corregida, en el que alcanzó su voz propia y que supone la verdadera inauguración de su carrera...

Thoreau, Henry David /  

La poesía de Henry David Thoreau se ha mantenido hasta ahora inédita para los lectores en lengua española. Espero que esta primera edición de su poesía completa sea el primer paso para comenzar a subsanar ese injusto olvido. Podría decirse que la biografía de Thoreau está sobre todo en su poesía, ya que es aquí donde sus sentimientos aparecen más expuestos que en ningún otro lu...

Pound, Ezra

He intentado escribir el ParaísoNo te muevasDeja que hable el viento que es el paraíso. Que los Dioses perdonen lo que hice. Que los que amo procuren perdonarlo que hice. Los Cantos de Ezra Pound son el poema épico más importante del siglo xx y, sin duda, una de las cúspides de la lengua inglesa. Un poema a la manera de Homero, es decir, una suma de literaturas y de tradicione...

Alvar, Carlos / Poitiers, Guillermo De / Rudel, Jaufre

A comienzos del siglo XII surge en el Mediodía de Francia, al amparo de las cortes feudales, la lírica trovadoresca. Sirviéndose de una lengua en cierto modo artificial, el provenzal, y de un género característico, la c " ansó " , los trovadores establecen en torno a su tema central, el amor, una doctrina y un sistema paralelos al sistema feudal del vasallaje. Este movimiento p...

Williams, William Carlos

Autor de una vasta producción literaria que comprende relatos, novelas, teatro, poemas en prosa, crítica y ensayo, amén de infinidad de cartas, William Carlos Williams (1883-1963) fue también, y quizá ante todo, un gran poeta. Imbuida de los sentidos del oído y de la vista, la mayor parte de su obra lírica es fácil de entender, huye de lo abstracto («no hay ideas sino en las co...

Leopardi, Giacomo

«Heme aquí, pues, enamorado a los diecinueve años [?] Pero como necesito dar algún consuelo a mi corazón [?] escribo estas líneas para explorar las profundidades del amor y poder recordar con la mayor exactitud cómo irrumpió en mi corazón esta pasión soberana». En diciembre de 1817 Leopardi conoció a Geltrude Cassi Lazzari, prima de su padre, por quien profesó un amor secreto. ...

García Montero, Luis

LUIS GARCÍA MONTERO (Granada, 1958) ha publicado en Visor los libros de poemas Habitaciones separadas (1994), por el que recibió el Premio Nacional de Literatura, Vista cansada (2008), Un invierno propio (2011), Balada en la muerte de la poesía (2016) y el ensayo Un velero bergantín (2014). En 2003 recibió el Premio Nacional de la Crítica por La intimidad de la serpiente. En 20...

Ritsos, Yannis

Escrito durante el período de la Dictadura de los Coroneles en Grecia (1967-1974) en que Ritsos fue perseguido por sus ideas y represaliado, Agamenón forma parte de una serie de monólogos de excepcional vigencia, con los que el poeta consiguió trasladar a nuestros días el pathos de la tragedia griega y mostrar la pervivencia del conflicto entre los valores individuales y el com...

Verlaine, Paul

Padre y maestro mágico, liróforo celeste Que al instrumento olímpico y a la siringa agreste Diste tu acento encantador; ¡Panida! ¡Pan tú mismo, que coros condujiste Hacia el propíleo sacro que amaba tu alma triste, Al son del sistro y del tambor! RUBÉN DARÍO De la obra de Verlaine, ¿qué decir? El ha sido el más grande de los poetas de este siglo. Su obra está esparcida sob...

Odio, Eunice

EUNICE ODIO (Costa Rica 1922-México 1974) es una de las grandes figuras de la literatura hispanoamericana, su poesía, rebosante de simbolismo y complejidad, cautiva inmediatamente al lector.«La riqueza polivalente de sus poemas, dominio de los recursos líricos, universalidad temática y cosmovisión mítica que ensancha los contornos espacio-temporales de sus textos, obligan al es...

Campillo, Matilde

Este Jócquei, increíblemente vertiginoso y ágil, está formado por poemas escritos con total libertad, tocando por momentos la prosa poética, la escritura automática, yendo del portugués al inglés o al español, sin perder esa intensa autenticidad que hace vibrar a los lectores. Historias de encuentros y desencuentros, reflexiones sobre lo cotidiano, la impulsividad del amor y d...

Eliot, T. S.

«Admiro al poeta, pero detesto al hombre» es fama que dijo José Emilio Pacheco refiriéndose a T. S. Eliot. Llevado de esa admiración, muchos años antes había empezado a traducir los " Cuatro cuartetos " en los que el poeta británico procuraba una recuperación a través de lo sagrado del sentimiento de integración del individuo que los convulsos comienzos del siglo XX habían li...

San Geroteo, Roberto

Ver / unpoco más de cerca a qué atenerse y atender / tanto a la presencia como al desvanecimiento, escribe Roberto San Geroteo, y su poesía propone esta forma de atención, para dar cuenta de lo que se ve y también de lo que actúa sin estas; del mismo modo, con parecido vaivén, una voz inscrita siempre en un presente inmediato se siente traspasada de temporalidad, compuesta por ...

Mcclure, Michael

Michael McClure es un integrante esencial del núcleo de los poetas beat vinculado al Renacimiento Poético de San Francisco en los años cincuenta. McClure llegó a San Francisco en 1954, y se llegó a identificar de tal manera con la ciudad que, a mediados de los 60, alguien como Barry Miles —un activista (contra) cultural conectado con los Beatles— le consideraba «el príncipe de ...

Novalis

Todos los escritos que Novalis llegó a dejar en su vida breve adoptan la forma de una constelación. Los fragmentos de su Enciclopedia, la novela Heinrich von Ofterdingen, sus relatos y sus monólogos pueden pensarse en una relación mutua. Pero esa constelación gira alrededor de un punto fijo: los Himnos a la Noche. Ese astro negro, sol de melancolía habitado por la esperanza, or...

Rothenberg, Michael

Detención indefinida: un cuento de perros es uno de los libros fundamentales del poeta, activista ecológico y editor norteamericano Michael Rothenberg. Promotor de iniciativas a nivel mundial como 100 Thousand Poets for Change (100 mil poetas por el cambio), que han extendido el sentido y el valor de la poesía a los lugares más remotos, o solidarias como Poets in Need (Poetas n...

Pagliarani, Elio

La muchacha que protagoniza estos poemas se llama Carla Dondi y vive en la periferia de Milán. Una ciudad ajena a las postales, que se expande en la década de los cincuenta, y también una ciudad hostil a todas las circunstancias en las que —y a las que— la muchacha Carla sobrevive: es una mujer, es una mujer joven, es una mujer joven de clase obrera. Elio Pagliarani trabajó dur...

Cruz, Gastão

Gastão Cruz nació en Faro, Algarve, en 1941. Desde su juventud fue una figura central de la renovación estética portuguesa de los años 60, tanto en la poesía ?con su presencia en el decisivo volumen Poesia 61? como en el teatro ?fue uno de los fundadores del Grupo de Teatro de Letras y, más tarde, creó y dirigió el influyente grupo Hoje?. En La moneda del tiempo cristaliza la i...

Arendt, Hannah

En este volumen se reúnen por primera vez todos los poemas de Hannah Arendt y se muestra que su obra, sin una estrecha relación con la poesía, sería inconcebible.Hannah Arendt es reconocida como una de las pensadoras más importantes del siglo XX. Sin embargo, muy pocos saben que durante décadas escribió poesía.Los poemas de Hannah Arendt son una expresión del sufrimiento causad...

Wilms Montt, Teresa

TERESA WILMS MONTT (Viña del Mar, Chile 1893-París 1921) fue una mujer rebelde y transgresora, con una vida intensa. Frecuentó tertulias y ateneos, se adscribió a los ideales anarquistas y a la masonería; fue apartada de sus hijas y enclaustrada en un convento por su marido, de donde escapó con ayuda del poeta Vicente Huidobro. Viajó por distintos países donde participó de la v...

Aa. Vv. / Coco, Emilio (Ed.)

Giorgio Caproni, Mario Luzi, Margherita Guidacci, Andrea Zanzotto, Giovanni Giudici, Maria Luisa Spaziani, Edoardo Sanguineti, Fernando Bandini, Alda Merini, Giovanni Raboni, Corrado Calabrò, Antonio Porta, Tiziano Rossi, Fabio Doplicher, Silvio Ramat, Dario Bellezza, Giuseppe Conte, Maurizio Cucchi, Vivian Lamarque, Eugenio De Signoribus, Donatella Bisutti, Patrizia Caval...

Safo

La colección «Poesía portátil» nos brinda en No creo poder tocar el cielo con las manos una traducción inédita de algunos de los escasos textos que se conservan de la poeta griega Safo, figura clave en la tradición poética femenina europea.Considerada la «Décima Musa» por Platón, los fragmentos conservados de la obra de Safo son escasos y constituyen una muestra fundamental d...

Frost, Robert

El poeta norteamericano Robert Frost es posiblemente, junto a Wallace Stevens y T. S. Eliot, uno de los pilares de la poesía norteamericana del siglo XX y es, probablemente, el más popular en su país. Con esta traducción de sus libros pretendemos dar a conocer al lector de habla hispana la obra del único poeta que logró ganar cuatro premios Pulitzer y que se convirtió, durante...

Williams, William Carlos

William Carlos Williams (Rutherford, New Jersey, 1883-1963), a pesar de ser ginecólogo y pediatra con numerosa clientela, fue un poeta de vocación infatigable, sin dejar nunca de participar en tertulias literarias en el ambiente artístico del Greenwich Village durante la Primera Guerra Mundial. Mantuvo también estrecha relación con los artistas expatriados de la llamada Generac...

Valery,Paul

Paul Valéry, uno de los grandes intelectuales del siglo XX, se ocupó de Narciso en varias de sus obras, uno de los personajes míticos que más ha cautivado a la cultura de Occidente, y ahora, gracias a la labor de Pedro Gandía, podemos disfrutar en lengua española en esta edición bilingüe que reúne varios trabajos que giran en torno al personaje cuya imagen, como la de Orfeo, si...

Sbarbaro,Camillo

Sbarbaro, poeta italiano del siglo XX, uno de lo máximos representantes del grupo asociado a la revista LA VOCE, junto a Clemente Rèbora y Dino Campana entre otros. Gran amigo de Montale, en cierto modo discípulo suyo, y de influencia decisiva en Ungaretti y Cardarelli. Pianissimo y Líquenes son dos de los textos clave de su obra que nos desvelan tanto al poeta como al coleccio...

Safo

Anterior a toda la literatura, fronteriza entre música y canto, la poesía de Safo de Mitilene (s.VII a.C.) sigue ejerciendo una influencia innegable tanto en la lírica como en el pensar y sentir de occidente. Esta es una edición renovada de esa poesí ...

Kerouac, Snyder, Welch, Whalen, Kyger And Mcclure

En una mezcla de romanticismo y budismo, los poetas beat abrieron los ojos al aspecto trascendental y luminoso de la experiencia, que en su caso se trasladaba al camino, la naturaleza, la camaradería y una nueva visión espiritual más vasta.The Dharma Beats, el título de este libro, es un claro homenaje a "Los vagabundos del Dharma", la obra de Kerouac donde aparecen los poetas ...