MAILLARD CHANTAL
Dos formas hay de entender la muerte. En Occidente se nos presenta como muerte propia, la muerte de esa persona que vamos creando día a día con nuestros actos. Nadie puede morir la muerte ajena. En Oriente, en cambio, la muerte no es propia, es la manera que el universo tiene de estar vivo. La primera parte de este libro, Poemas a mi muerte, sigue el camino occidental; la segunda parte, El río, presenta la otra vertiente. Ambas, la oriental y la occidental, no son sino las dos partes representativas de la ambigüedad del alma humana y su perpetuo debatirse entre la soledad y la comunión.
Chantal Maillard (Bruselas, 1951) reside en Málaga desde 1963 y, actualmente, también pasa largas temporadas en Barcelona. Doctora en filosofía y profesora titular de estética y teoría de las artes, hasta el año 2001 impartió docencia en la Universidad de Málaga. Ha vivido en Benarés, donde se especializó en filosofía y religiones indias. Es autora de Diarios indios y Husos, así como de numerosos ensayos, entre ellos Contra el arte, el más reciente. Considerada «una de las voces poéticas más intensas, honestas y radicales del panorama actual» (M.L. Blanco, El País), como poeta ha publicado, entre otros, los volúmenes Poemas a mi muerte (1994, Premio Santa Cruz de La Palma), Conjuros (2001), Lógica borrosa (2002) y, en esta misma colección, Matar a Platón (Marginales 218), que obtuvo el Premio Nacional de Poesía 2004, e Hilos seguido de Cual (Marginales 243), que mereció el Premio de la Crítica de Andalucía y el Premio Nacional de la Crítica en 2007. Hainuwele, que en su primera versión apareció en 1990, fue galardonado con el Premio Ricardo Molina.