Literatura / Estudios lingüísticos y literarios / ÉTICA Y POLÍTICA DEL TRADUCIR

ÉTICA Y POLÍTICA DEL TRADUCIR

ÉTICA Y POLÍTICA DEL TRADUCIR

MESCHONNIC, HENRI

19,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Editorial:
LEVIATAN
Año de edición:
2011
Materia
Estudios lingüísticos y literarios
ISBN:
978-987-514-169-8
Encuadernación:
Rústica
19,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Añadir a favoritos

Artículos relacionados

  • METÁFORAS SOSPECHOSAS
    CASSANY, DANIEL
    Tres charlas sobre escritura de Daniel Cassany, recuperadas y comentadas por las varias voces de un solo autor. En estas páginas se toparán ustedes con pulpos y mayor­domos escritores, mellizos que supervisan originales, ca­maleones aplicados, icebergs gigantes, sapos apedrea­dos, cajas de herramientas y sombreros que ocultan autores. Son algunas de las metáforas –atrevidas e i...

    10,90 €

  • EL MURMULLO
    GOPEGUI, BELÉN
    Un ensayo sobre la autoayuda cargado de la inteligencia y la sensibilidad social de Gopegui. A la altura de sus mejores novelas. Un murmullo creciente de soledad y angustia puede oírse, a veces, en las secciones de libros de autoayuda. Las historias que esos libros cuentan no están lejos de la ficción. Aunque no siempre, a menudo contienen falsas promesas, y hay una que se ...

    20,90 €

  • VLADIVOSTOK
    LLOP CARRATALÁ, JOSÉ CARLOS
    Hay ciudades que al nombrarlas estamos en ellas y las inventamos según la medida de nuestros deseos. José Carlos Llop ha ido a Vladivostok tantas veces como ha escrito su nombre; allí en tiempos finalizaba el Transiberiano; por ella se acuerda de Blaise Cendrars o de Miguel Strogoff, el correo del zar que, según Jules Verne, debía entregar su carta en Irkutsk y nunca llegó a Vl...

    20,50 €

  • HE NACIDO EN AMÉRICA
    CALVINO, ITALO
    Repartida a lo largo de cuatro décadas (1951-1985), esta iluminadora serie de entrevistas con Italo Calvino produce en los lectores el efecto de una gran obra en construcción, de una polifacética y móvil autobiografía en curso levantada en sucesivas expansiones; una autopresentación similar a un caleidoscopio, cuyas cautivadoras figuras van cambiando ante nuestros ojos sin perm...

    28,95 €

  • FUERZAS DE LA IMAGINACION
    GUEST, BARBARA
    Entre la poesía, la prosa, el ensayo y las artes visuales, la obra de Barbara Guest surge allí donde las distinciones de géneros naufragan y la escritura amalgama múltiples registros. A lo largo de décadas, y a través de los textos reunidos en este volumen, la escritora ha construido un corpus crítico que tiene como objeto la poesía y, a la par, expande la noción de ensayo haci...

    15,90 €

  • PESSOA, EL HOMBRE DE LOS SUEÑOS
    MOYA, MANUEL
    Uno de los tópicos más consolidados en torno a Fernando Pessoa tiene que ver con su vida o, mejor, con su ausencia de vida. Sin embargo, su apariencia de hombre tímido, solitario, incapaz de abandonar esa jaula-universo de Lisboa no le impidió convertirse en uno de los poetas de referencia. Manuel Moya, traductor de Pessoa y estudioso del personaje, nos presenta en esta biograf...

    29,00 €

Otros libros del autor

  • SPINOZA POEMA DEL PENSAMIENTO
    MESCHONNIC, HENRI
    No se piensa "para" la época sino para escapar de ella y para ventilarla. Spinoza poema del pensamiento nos devuelve al más imprudente de los pensamientos, aquel que piensa "contra" el orden, aquel que se dirige a la invención de pensamiento y a la alegría que hace vivir. Es una imprudencia inventiva que exige enfrentarnos al lenguaje, convertirlo en poema.Lo que Meschonnic ens...

    24,00 €

  • HEIDEGGER O EL NACIONAL-ESENCIALISMO
    MESCHONNIC, HENRI

    15,00 €

  • LA POÉTICA COMO CRÍTICA DEL SENTIDO
    MESCHONNIC, HENRI

    16,00 €

  • PARA SALIR DE LO POSTMODERNO
    MESCHONNIC, HENRI
    Publicado en Francia en 2009, mientras su cuerpo ya se encontraba hospitalizado, apenas antes del final, este libro muestra de manera cabal lo que significaba para Henri Meschonnic pensar contra. La intempestividad propia del pensamiento, pensar es siempre contra la época, contra el aplauso de los contemporáneos, contra el poder, contra el sí a la vida. Ya que cuanto más la épo...

    18,00 €

  • PARA SALIR DE LO POSTMODERNO
    MESCHONNIC, HENRI

    18,00 €

  • PUESTO QUE SOY ESA ZARZA
    MESCHONNIC, HENRI
    Los poemas de Henri Meschonnic no tienen respuestas. No son de la arrogancia de la poesía. O de la celebración. Hacen preguntas en el poema. Escriben preguntas. Bellísimas. Epicas. Una voz que se inventa. En esta travesía donde "la falta de palabras es nuestro despertar". Ir trayendo a Henri Meschonnic, poco a poco, sus poemas, la emoción de sus poemas. dejar que sus poemas afe...

    10,00 €