Literatura / Estudios lingüísticos y literarios / "DILE QUE LE HE ESCRITO UN BLUES"

"DILE QUE LE HE ESCRITO UN BLUES"

DEL TEXTO COMO PARTITURA A LA PARTITURA COMO TRADUCCIÓN EN LA LITERATURA LATINOA

ÁFRICA VIDAL, Mª CARMEN

22,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Editorial:
NUEVOS HISPANISMOS
Año de edición:
2017
Materia
Estudios lingüísticos y literarios
ISBN:
978-84-8489-926-6
Páginas:
186
Encuadernación:
Rústica
22,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Añadir a favoritos

Este libro aborda la interdisciplinariedad de la traducción como actividad creativa y su relación con la música en el contexto de la literatura latinoamericana.

Artículos relacionados

  • EL SUPERHÉROE DE LAS MIL CARAS
    ROS, ENRIC
    Al principio conocimos a los superhéroes en los tebeos de los quioscos, en el pulp y en las tiras de prensa. En la actualidad los encontramos de manera casi omnipresente en pantallas grandes y pequeñas, en películas y en series, en muñecos para jugar o para coleccionar. Pero su origen se halla (aunque por lo general lo olvidemos) en los dioses y las diosas, los héroes y las her...

    22,00 €

  • JAMES JOYCE
    O'BRIEN, EDNA
    Quién mejor para hablar de James Joyce que otra figura ilustre de la literatura irlandesa. Alérgica a los discursos académicos y elitistas que con tanta frecuencia genera el culto a Joyce, Edna O’Brien nos brinda un retrato vívido del escritor, guiándonos con sutileza y pulso narrativo por el itinerario vital y artístico del autor del Ulises, por las ciudades y las obras que er...

    20,95 €

  • ESTA COSA DE TINIEBLAS
    GARCÍA PUIG, MAR
    Vivimos entre metáforas. No solo en el campo de la literatura. Hablamos con las metáforas que crearon nuestros antepasados y acuñamos nuevas, sumándolas a esa infinita cordillera que representa el lenguaje. Pero no somos conscientes del arma quetenemos entre manos. Porque la metáfora no representa únicamente lo que ya es, sino lo que podemos llegar a concebir. Es lo que permite...

    12,90 €

  • LIBRERÍAS
    CARRIÓN, JORGE
    Con este libro comenzó nuestro empoderamiento', ha afirmado la librera Lola Larumbe. En efecto, la publicación de Librerías en 2013 creó una narrativa que no existía: la de la importancia de las librerías y los libreros en la historia de la cultura. Tras ser traducido a quince idiomas y haberse convertido en el título de referencia internacional sobre el tema, esta nueva edició...

    21,00 €

  • MANERAS DE LEER
    BERTI, EDUARDO
    En Maneras de leer, Eduardo Berti nos propone 142 formas diferentes de abordar un libro. Al igual que existen talleres de escritura para estimular y dar rienda suelta a la creatividad, este pequeño volumen nos propone diferentes métodos para abordar la lectura y llevarla a territorios sin explorar.La literatura es un juego al que se juega muy seriamente, y este libro es una mar...

    12,90 €

  • ASÍ SE ESCRIBE UN LIBRO
    REMARTÍNEZ, DAVID
    ¿Cómo transformar una idea en un texto sólido? ¿Cómo elegir la editorial adecuada? ¿Cómo destacar en un mercado saturado? Así se escribe un libro es un manual único porque recorre todas las fases de un proceso complejo pero apasionante, desde la primera idea hasta la promoción de tu obra publicada. Este manual no es solo una guía, sino una herramienta para convertirte en un aut...

    24,90 €