Libros de Poesía - occidente 1548 resultados

Michaux, Henri

A nosotros, lectores póstumos, se dirige Michaux cuando pide: 'No me den por muerto aunque los diarios hayan anunciado que ya no estoy. Me haré más humilde de lo que soy ahora. Será preciso hacerlo. Cuento contigo, lector, contigo que vas a leerme algún día, contigo lectora. No me dejes solo con los muertos como un soldado en el frente que ya no recibe cartas. Elígeme entre ell...

Dickinson, Emily

La biografía oficial de Emily Dickinson no tiene mucho que ver con el mundo que puebla su poesía. El encierro voluntario en su habitación, rompiendo su relación con el mundo exterior, es lo que convierte su poesía en algo íntimo e intenso. Un gusto obsesivo por la palabra, experimentar hasta encontrar el término adecuado, y un peculiar sentido de la ironía impregnan sus versos....

Rilke, Rainer Maria

Pessoa, Fernando

Mucho antes de que comenzara la consagración universal de Fernando Pessoa, cuando incluso en Portugal era un poeta ignorado y casi un desconocido, en 1961 Fabril Editora publica en Buenos Aires, en su colección , con selección y versión de Rodolfo Alonso, la primera traducción de Fernando Pessoa en América Latina. Que fue, al mismo tiempo, la primera en lengua castellana de to...

Holan, Vladimir

Con ocasión del Centenario del poeta checo, publicamos, en edición bilingüe, dos de sus poemarios fundamentales:Una noche con Hamlet y Toscana. Del primero afirmó un crítico que era «la síntesis de la lírica y de la épica, de la reflexión y del drama, de la historia del presente, del canto y del lamento»; del segundo, el propio autor afirmó que era «su último testamento». ...

Petrarca, Francesco

A Petrarca se le llama a veces padre del humanismo y sin duda la amalgama de paganismo y cristianismo, erudición clásica y potencial humano que encontramos en sus obras le confiere al término algo de su significado moderno. Hoy en día la poesía amorosa de Petrarca es un bien de la humanidad. Su extraordinaria difusión y poderosa influencia en toda la lírica occidental demuestra...

Eliot, T. S.

Este libro fue publicado por vez primera en 1939. A esa edición se ha ceñido la traductora, aunque en una posterior hay pocas y mínimas variantes. Iba dirigido a un público infantil, pues Eliot fue escribiendo los poemas, en principio, para regalárselos a los hijos de los Faber, dueños de la editorial en la que él era director. Su temática principal son los gatos, descritos de ...

Petrarca, Francesco

A Petrarca se le llama a veces padre del humanismo y sin duda la amalgama de paganismo y cristianismo, erudición clásica y potencial humano que encontramos en sus obras le confiere al término algo de su significado moderno. Hoy en día la poesía amorosa de Petrarca es un bien de la humanidad. Su extraordinaria difusión y poderosa influencia en toda la lírica occidental demuestra...

Sebald, W.g.

En este poema en prosa, Sebald hace del amor y del temor a la Naturaleza su tema decisivo: una obra maestra del lenguaje, sobre la vida de tres hombres que sintieron dolorosamente el conflicto entre Hombre y Naturaleza. El libro o «poema rudimentario», como lo subtituló Sebald, tiene forma de tríptico. El primer panel está dedicado a Matthias Grünewald, pintor de santos, crucif...

Alighieri, Dante

Redactada aproximadamente entre 1304 y 1321 e impresa por primera vez en 1472, la obra magna de Dante Alighieri refleja su ingente personalidad como poeta, político, filósofo y hombre de su época. Dante narra en primera persona su peregrinaje, guiado por Virgilio, a través del mundo de ultratumba, desde el subterráneo Infierno, donde recorre los nueve círculos en los que los co...

Olds, Sharon

Strindberg, August / Pardo, Jesús

Marcial

Poeta latino de origen hispano, MARCIAL (ca. 40-ca. 104) trazó a lo largo de su abundante obra poética, constituida en su mayor parte por sus doce libros de EPIGRAMAS, un retrato único de la abigarrada sociedad romana del Imperio. Concebida para dar una idea cabal de la producción del poeta, de modo que ningún tema importante quede excluido de ella, la presente selección, a car...

Alegría, Claribel

Masters, Edgar Lee

Safo

La poetisa griega Safo nació en la isla de Lesbos, seguramente en Mitilene, a finales del siglo VII a. C. Los fragmentos conservados de su obra constituyen una muestra de la primera poesía lírica que se hizo en Europa. Compuesta para el canto y difundida en un contexto todavía enigmático, la poesía de la décima Musa se convirtió ya desde Grecia en una referencia de autoridad in...

Perec, Georges

Lo que yo, Georges Perec, he venido a preguntarme aquí es lo errante, lo disperso, la diáspora. Ellis Island es para mí el lugar mismo del exilio, es decir, el lugar de la ausencia de lugar, el no-lugar, el ninguna parte. Estas páginas contienen la reconstrucción del fantasma de una pequeña isla escondida en la larga historia de la inmigración europea en los Estados Unidos. Per...

Álvarez Cáccamo, Xosé María / Castro, Antón

Habitación del mar de Xosé Mª Álvarez Cáccamo, da cuenta de los últimos veinte años de creación poética de este vate gallego. Nacido en Vigo en 1950, es una de las voces más importantes de las letras gallegas actuales. Antón Castro, que ha estado al cuidado de la edición y de las traducciones al castellano, anota en el liminar: "En Xosé Mª Álvarez Cáccamo hay (...) una reflexió...

Nooteboom, Cees

Dinesen, Isak (Karen Blixen)

Isak Dinesen pertenece a una antiquísima tradición narrativa en la que un relato contiene a otro como si se tratase de cajas chinas, y su escritura ejerce sobre el lector pura fascinación y sorpresa. En el universo de la autora, el encanto mágico de los cuentos de hadas y la resonancia moral de los mitos coexisten con el conmovedor retrato de las fortalezas y debilidades human...

Benn, Gottfried

La figura de Gottfried Benn (1886-1956) se inserta en esa gran tradición alemana de familias protestantes letradas y cultas que en su caso particular se matiza además con una mezcolanza de lo alemán y lo galo, lo germánico y lo romántico, encarnarda en la figura del padre y de la madre. En el mismo año, 1912, en que Benn se doctora en medicina aparece su primer poemario, «Morgu...

Safo

Rilke, Rainer Maria

Los sonetos a Orfeo son sin duda una de las obras maestras de su autor, el praguense Rainer Maria Rilke (1875-1926), y de la poesía universal. Publicados en 1923, el mismo año que sus Elegías de Duino, conquistaron para Rilke un reconocimiento unánime que le hizo ser festejado en vida como el mayor poeta de la lengua alemana y uno de los más grandes del siglo XX, tan fecundo en...

De Quental, Antero

Desde Cadalso, Forner, Cienfuegos y Moratín padre hasta Pacheco, Asquerino y Zorrilla, los autores más prestigiosos de época se preocupan por las relaciones humanas, tanto en su forma más inocente y social (la amistad) como en su vertiente más escabrosa ...

Catulo, Cayo Valerio

Júdice, Nuno

Berger, John

. John Berger.. . Nacido en Londres en 1926, . John Berger inició su vida profesional como pintor y profesor de . dibujo. En la actualidad es uno de los novelistas y ensayistas más . originales y revelantes del mundo anglosajón ...

Fernandes Jorge, Joao Miguel

Joao Miguel Fernandes Jorge (Bombarral, 1943) es autor de una extensa obra literaria que incluye, entre 1971 y 2002, veinticuatro libros de poemas, cinco títulos de narrativa y seis compilaciones de ensayos sobre arte. En Portugal su Obra Poética hasta 1989 está recogida en seis volúmenes, y después ha publicado las tres partes de A Jornada De Cristovao De Távora (1986-1990), T...

Baudelaire, Charles

LAS FLORES DEL MAL. Charles Baudelaire. . Versión de Eduardo Marquina. Prólogo de José María Álvarez. . Como escribió Cernuda: Baudelaire es el primer poeta moderno.Y es verdad que la poesía europea y americana no sería la misma sin esta ´educación sentim ...

Hardy, Thomas

Coco, E.

Pascoli, Giovanni

Sandburg, Carl

Rilke, Rainer Maria

Plath, Sylvia

Rich, Adrienne

Adrienne Rich no es sólo una importantísima poeta norteamericana, sino también una escritora de prosa incisiva y convincente, como queda claro, una vez más, en esta colección de ensayos en la que continúa explorando el contexto político y social en el que se inscriben el arte y su vida. Al examinar las relaciones entre la historia y la imaginación, la ética y la acción, explora...

De Andrade, Eugénio

Eugénio de Andrade (Póvoa de Atalaia, Fundao, 1923) es el poeta con mayor prestigio y repercusión internacional de la poesía portuguesa contemporánea. A los 19 años publicó un primer libro, Adolescente, que no ha mantenido en sus obras completas. Desde los versos iniciales de Las manos y los frutos, en 1948 ( S ólo tus manos traen los frutos. / Sólo ellas desnudan la pena / de ...

Montejo Navas, Adolfo / Sel.

Correspondencia celeste. Nueva poesía brasileña (1960-2000) es un recorrido, extenso y profundo, por las poéticas vanguardistas que cierran la amplia y rica panorámica de la poesía del Brasil del siglo XX. Este libro reúne trayectorias herederas de las nacidas en torno a 1922, al amparo de la Semana de Arte de Sâo Paulo. Allí se expusieron las tendencias renovadoras respecto a ...

Whitman, Walt

En palabras de León Felipe, extraordinario autor de la versión o paráfrasis poética que publicamos, el Canto a mi mismo no es más que una invitación al heroísmo que se le hace al hombre de la calle. Y no es una invitación a la igualdad ni a la dicha. aquí no hay más que alegría, y no hay otra alegría legítima en el mundo que la del esfuerzo. Y así nos entrega, vibrando en este ...

Spaziani, María Luisa