VILADÉS, EDUARDO
¿Y ahora qué? es la más reciente tragicomedia del reconocido dramaturgo y director de escena, escritor y periodista Eduardo Viladés. Inédito y escrito en 2016, el texto pone sobre el escenario a dos personajes, Javier y Pablo, que se reencuentran en la calle después de 15 años sin verse. Eran íntimos amigos, pero la vida les llevó por diferentes derroteros. Analizarán lo que han hecho en el ecuador de sus vidas y cómo la mayoría de sus sueños de juventud se han quedado en agua de borrajas. «Te queda la mitad de la vida para resignarte o para hacer aquello que te propusiste en la anterior mitad», con esta frase resume Viladés su obra, que ha sido publicada en edición bilingüe. Traducida por Francesc Fenollosa i Ten, I ara què? se caracteriza por su dramatismo y un diálogo ácido, duro y, al mismo tiempo, lúcido y con generosas dosis de humor. Hora y media de función que pasa como un suspiro, como la vida misma.
¿Y ahora qué? / I ara què? ha sido publicada en edición bilingüe, gracias a la traducción de Francesc Fenollosa i Ten y a una ayuda de la Generalitat Valenciana. La portada del libro está presidida por una ilustración de Iván Sánchez Jiménez y la edición ha estado a cargo de Josep Lluís Galiana.
