Literatura / Estudios lingüísticos y literarios / VIAJE DE TURQUÍA

VIAJE DE TURQUÍA

VIAJE DE TURQUÍA

ANÓNIMO

91,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Editorial:
CASTALIA
Año de edición:
2000
Materia
Estudios lingüísticos y literarios
ISBN:
978-84-7039-824-7
Páginas:
974
Encuadernación:
Bolsillo
91,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Añadir a favoritos

Al fin Marie-Sol Ortola, tras el estudio minucioso de los cinco manuscritos existentes y a la luz de una extensa bibliografía, fija el texto de este "Diálogo entre Pedro de Hurdemalas y Juan de Voto a Dios y Mátalas Callando que trata de las miserias de los cautivos de Turcos y de las costumbres y secta de los mismos haciendo la descripción de Turquía" según reza el subtítulo de la obra.Ortola revisa y sistematiza los estudios en torno al problema de atribución de la obra, y a partir del estudio comparativo de los manuscritos, muestra cómo han procedido eruditos y críticos y propone un texto que es el resultado de su larga investigación. Por último, analiza las características del vocabulario turco analizado en el diálogo.Marie-Sol Ortola, profesora de la Universidad de Nancy, es autora del libro Un estudio del Viaje de Turquía: ¿Autobiografía o ficción? Así como numerosos artículos a propósito de este mismo tema.SUMARIOINTRODUCCIÓN CRÍTICAI. Estado de la cuestiónII. Descripción de los manuscritosIII. SíntesisIV. Comparación de los manuscritos : estudio de variantesV. Análisis estadístico y comparativo de las variantes y de las omisiones de los cuatro Mss. (M2, B, E, T) frente a M1VI. ConclusiónVII. Características del vocabulario turco utilizado en el diálogoVIII. Criterios de la ediciónABREVIATURASBIBLIOGRAFÍAVIAJE DE TURQUÍA Dedicatoria Tabla de materias Diálogo del primer día Diálogo del segundo día Descripción de ConstantinoplaTURCARUM ORIGOÍNDICE ONOMÁSTICO

Artículos relacionados

  • DIARIOS DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL. 3. ÚLTIMAS CRÓNICAS
    CHAVES NOGALES, MANUEL
    Tercer tomo de los tres que recogen las crónicas de la Segunda Guerra Mundial del gran periodista Manuel Chaves Nogales, conjunto inédito entre 1939 y 1944 de más de 600 piezas compilado y editado por Yolanda Morató, no incluido en sus obras completas. Un hito culminante en la recuperación de la obra del gran periodista español del siglo XX. ...

    22,95 €

  • LIBRO DE MIS VIDAS
    ATWOOD, MARGARET
    Criada por padres de mentalidad científica y espíritu independiente, Margaret Atwood pasó gran parte de su infancia en los bosques remotos del norte de Quebec, lejos de las convenciones sociales. Aquella niñez nómada y sin ataduras marcó el inicio de un camino fuera de lo común, que ella misma narra con lucidez, ironía e ingenio, entrelazando los momentos decisivos de su vida c...

    27,00 €

  • MI ALMA NO CABE EN MÍ
    GARCÍA LORCA, FEDERICO
    En estas prosas tempranas, escritas durante los años de formación de Federico García Lorca y aún impregnadas por la frescura de una mirada que empieza a descubrir el mundo, resuena ya la particular riqueza de tonos, imágenes y temas que definirían su obra. La voz del poeta nos lleva de vuelta al pueblo de su infancia —sus calles quietas, sus juegos, su escuela— y, con ello, al ...

    11,90 €

  • EL PARAGUAS DE SIMON LEYS
    BONCENNES, PIERRE
    Durante años, la utopía maoísta despertó grandes simpatías en un amplio sector de la izquierda europea, especialmente en Francia, hasta que en la década de 1970 una voz solitaria, la de Simon Leys (1935-2014), brillante sinólogo y testigo de la atroz realidad de la «Revolución Cultural», denunció en voz alta y clara el caracter totalitario y homicida del régimen de Mao. Recibid...

    22,00 €

  • LA TINTA EN EL FONDO DEL MAR
    MONTANE KREBS, BRUNO
    Hacia la mitad de estos cuadernos encontramos un diálogo mental que da, tal vez, una de las claves del libro: «¿Es que está usted a punto de convertirse en otro prosista más?». «No, solo se trata del viejo juego de la experimentación». Bruno Montané no se ha dejado seducir por la publicidad de la prosa, sino que la ha tomado como herramienta para irse hacia dentro, hacia las pr...

    16,40 €

  • CARTAS EXTRAORDINARIAS
    NEGRONI, MARÍA
    Homenaje, arte poética y gozo se unen en este libro único, exquisito y feliz, en el que los textos componen un correo milagroso con las obras y los autores que formaron la biblioteca de nuestra infancia y adolescencia. «Esta maravillosa correspondencia incluye una reflexión acerca del oficio de la escritura, que estimula una (re)lectura de los clásicos de la literatura universa...

    18,90 €

Otros libros del autor

  • DOJOJI
    ANONIMO
    El teatro noh es una manifestación cultural japonesa que se originó en los siglos XIV y XV con el patrocinio los gobernantes samuráis. Con pocos actores, sin apenas elementos en el escenario, con rico vestuario y sofisticadas máscaras, el teatro noh es capaz de crear una atmósfera de misterio en la que se representan dramas de valor universal.A mediados del siglo XIV, con autor...

    14,00 €

  • LAS BIBLIAS DE TIJUANA
    ANONIMO
    Recopilación de algunas de las transgresoras historietas pornográficas que hicieron furor en la década de 1930 en EE.UU., durante la Gran Depresión, y que, con grandes dosis de humor, parodiaban iconos de la cultura popular, desde estrellas de Hollywood como Clark Gable y Greta Grabo a personajes de cómic como Popeye, Betty Boop o Dick Tracy. ...

    16,90 €

  • TEXTOS HERMÉTICOS
    ANONIMO
    Por lo general se considera que los tratados que conforman los Hermetica -todos ellos anónimos- fueron compuestos entre finales del siglo I a.C. y el siglo IV d.C. Redactados principalmente en lengua griega y ambientados en un marco geográfico egipcio, estos textos conforman una compleja madeja en la que los especialistas han venido tratando de deshilvanar ideas platónicas, est...

    15,95 €

  • ISE MONOGATARI
    ANÓNIMO
    Una exquisita traducción comentada que nos invita a saborear los delicados matices de esta obra maestra y nos permite comprender su perdurable relevancia y significado cultural. Sumérgete en la elocuente belleza de la literatura japonesa clásica, donde cada verso traza un vívido retrato del amor y la naturaleza que trasciende los límites del tiempo.El rechazo de un amante, los ...

    26,00 €

  • POPOL VUH
    ANÓNIMO
    El «Popol Vuh» es, sin duda alguna, la cumbre de la literatura mitológica americana y uno de los libros sagrados más bellos jamás concebidos. Su lectura no sólo ofrece una suerte de guía para el camino interior que recorrer tanto en el mundo de aquí como en el Más Allá (a la manera de otros viejos textos mesopotámicos, tibetanos, egipcios o griegos), sino que además nos permite...

    23,90 €

  • MANIFIESTO CONSPIRACIONISTA
    ANÓNIMO
    «Nuestro crimen, en realidad, consiste en tratar de comprender el mundo en el que vivimos, y en tener el descaro de hacerlo en nuestros propios términos, por nuestros propios medios y, cosa imperdonable, partiendo de nosotros mismos».[…]«Cuando toda razón deserta del espacio público, cuando crece el absurdo, cuando la propaganda endurece su férula a fin de forzar la comunión ge...

    22,50 €