AA.VV
El número se abre con un poema inédito de Pablo García Baena, y otros de María Eloy-García y Walter Cassara.
El dossier "Carlos Martínez Rivas, de ida y vuelta" recupera numerosos inéditos del nicaragüense, entre ellos el epistolario con Carlos Edmundo de Ory. Luis Antonio de Villena hace una nueva lectura de su obra.
Incluye a Cesare Zavattini ?traducido por Juan Vicente Piqueras-, el búlgaro Borís Jrístov ?traducido por Juan Antonio Bernier-. Martín López-Vega nos presenta en Rara avis a las poetas brasileñas Cecília Meireles y Adélia Prado.
Las dos secciones fijas ?La poética del traductor de poesía? y ?Poesía y sociedad? las firman Patricia Gonzalo de Jesús y Enrique Andrés Ruiz. Erika Martínez presenta el texto "Mujer agita los brazos o qué le ha hecho el feminismo a la poesía.