Poesía / Poesía - occidente / LA VIDA COMO SUEÑO REAL

LA VIDA COMO SUEÑO REAL

LA VIDA COMO SUEÑO REAL

FERLINGHETTI, LAWRENCE

13,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
EL SASTRE DE APOLLINAIRE
Año de edición:
2023
Materia
Poesía - occidente
ISBN:
978-84-125342-9-0
Páginas:
78
Encuadernación:
Rústica
13,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Este libro singular es el fiel testimonio de la última visita a España del gran poeta norteamericano Lawrence Ferlinghetti en el año 1991, con su paso por Madrid y visita al Café Gijón. El libro recoge 6 poemas que dejó el autor a sus anfitriones (el director de la colección de poesía Orígenes, ya desaparecida, Eugenio Suárez-Galbán Guerra, traductor del libro, y otros amigos, como el poeta Andrés García Madrid y Raúl García Bravo). Además el libro está acompañado por un texto introductorio que relata el suceso de la visita ?casi desconocida hasta hoy? y de una conversación final entre el traductor y el autor sobre poesía, la generación beat y sobre España. Un libro difícil de clasificar, pues reúne crónica, poesía y entrevista. Los poemas aparecen en traducción bilingüe inglés/español

Artículos relacionados

  • MELODÍAS HEBREAS
    LORD BYRON
    Sol de los insomnes, melancólica estrella cuyo rayo de lágrimas brilla trémulamente en la distancia mostrando la oscuridad que no puedes disipar, eres de igual manera un recuerdo en la alegría. Así el pasado brilla, luz de otros días que ilumina, pero no calienta, con sus débiles rayos. La tristeza vela para contemplar un rayo nocturno, distinto pero distante, claro, pero –ah, ...

    25,00 €

  • ENEAS POR LOS INFIERNOS
    VIRGILIO
    El libro sexto de la Eneida —aquí traducido en hexámetros castellanos en obediencia al ritmo del original— fue recitado por Virgilio, junto con el segundo y el cuarto, como primicia de su epopeya ante el príncipe Octavio y algunos miembros de su familia a fines del año 23 o comienzos del 22 antes de Cristo. ...

    12,95 €

  • EL CIELO Y LA TIERRA
    BYRON, LORD
    George Gordon Byron (1788-1824), más conocido como Lord Byron, es una figura prominente del Romanticismo. A diferencia de la mayor parte de los grandes poetas de su tiempo, ya en vida gozó en toda Europa de una fama equiparable a la actual. Pero no solo su obra, también su estilo de vida coadyuvó a la creación de una imagen y un mito ya plenamente modernos. De entre sus célebre...

    18,00 €

  • FOLLAR CON AMOR
    KANDEL, LENORE
    LENORE KANDEL (Nueva York, 1932-San Francisco, 2009) es una poeta de obra escasa pero de recorrido fulgurante asociada a la Generación Beat y al activismo político y cultural del movimiento hippie del San Francisco de la década de 1960. Su estilo desinhibido, sus versos desvergonzados y el uso de la lengua vernácula hacen de Kandel una rara avis en la segunda ola del movimiento...

    19,00 €

  • OMEROS
    WALCOTT, DEREK
    Nos enorgullece recuperar el deslumbrante poema épico Omeros, del Premio Nobel Derek Walcott, en la maravillosa versión del poeta mexicano José Luis Rivas. Entre los diversos avatares que el aura legendaria de Homero y su obra han conocido a lo largo de la historia de las letras inglesas, acaso los dos más asombrosos sean el Ulises de Joyce y el Omeros de Walcott. Como en la Il...

    25,90 €

  • OX Y MANDARIN
    VAN DER HAVE, MILLA
    y cerca del borde del bosque / vive un hombre / mientras camina sus ojos se iluminan con los árboles / como joyas piensa ox / musgo fluorescente / dice mandarín // es un hombre de cierto encanto / la forma en que se mueve casi como una serpiente / y en cuevas de hoja perenne les enseña que no pueden olvidar lo que ven. La poesía de Milla van der Have (1975) ha aparecido en r...

    14,00 €

Otros libros del autor

  • UN PARQUE DE ATRACCIONES DE LA MENTE
    FERLINGHETTI, LAWRENCE
    El célebre poeta, librero y editor del movimientocontracultural beat ha vendido más de un millón deejemplares de su poemario A Coney Island of the Mind (publicado en 1958 y traducido a doce idiomas). ...

    20,00 €