Saltar al contenido principal
La Obra, el Taller, el Escenario

La Obra, el Taller, el Escenario

Tres Estudios de Movilidad Textual

Chartier ., Roger

Los tres estudios que componen este libro fueron en un principio tres conferencias impartidas en la Universidad de Montreal por invitación del Fonds Paul-Zumthor. Los temas que tratan están relacionados con las reflexiones de Paul Zumthor sobre el gesto de la traducción, el poder del teatro o la invención de la «literatura». Al llamar la atención sobre la transformación del Art...

Editorial:
Confluencias
Año de edición:
2015
Materia:
Teatro ensayo
ISBN:
978-84-944413-2-5
Páginas:
285
Encuadernación:
Bolsillo
20,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

Los tres estudios que componen este libro fueron en un principio tres conferencias impartidas en la Universidad de Montreal por invitación del Fonds Paul-Zumthor. Los temas que tratan están relacionados con las reflexiones de Paul Zumthor sobre el gesto de la traducción, el poder del teatro o la invención de la «literatura». Al llamar la atención sobre la transformación del Arte de la prudencia de Gracián en manual de corte, en su traducción francesa, en la inventiva apropiación de Lope de Vega de la crónica que narraba la revuelta del pueblo de Fuente Ovejuna y las múltiples intervenciones que hacen que un texto se convierta en un libro, estos tres estudios pretenden franquear las fronteras clásicas entre las lenguas, los géneros y las funciones.

Artículos relacionados

Pedro

Pedro

Benigni, Roberto

Con la pasión y el talento narrativo que lo han convertido en una de las voces culturales más admiradas de Europa, Roberto Benigni recupera la figura de san Pedro para mostrar al lector que la grandeza no nace de la perfección, sino de la capacidad de levantarse después de cada caída. Una obra emocionante, accesible y profundamente humana que redescubre los Evangelios desde una...

En stock

17,50 €

Conversaciones con Mario Gas

Conversaciones con Mario Gas

Fondevila Nadal, Santiago / Petit Bozzo, Teresa

Este libro que tenéis entre las manos NO es una BIOGRAFÍA al uso. Tal vez ni siquiera sea una BIOGRAFÍA, aunque leyéndolo conoceréis de viva voce la vida artística y personal de un gran hombre de teatro, de un referente imprescindible para comprender las obras que se han escenificado en España en el siglo pasado y en el actual. NO es una BIOGRAFÍA al uso porque, lejos de segui...

En stock

28,00 €

Rafael Martínez Romarate.

Rafael Martínez Romarate.

Camacho, Miguel Ángel

Afirmaba Leonardo da Vinci: «Ninguna materia puede ser inteligible sin luz y sombra / Sombra y luz proceden de la luz». La luz no nace de las reglas sino que estas derivan de la luz. Cada tiempo tiene luz e intensidades: es imagen teatral. La imagen es evolutiva en su composición, parte de metáforas agregadas a la palabra y a la acción. Es luminotecnia. Reivindicar el uso de la...

En stock

21,50 €

El Cuerpo Sonoro

El Cuerpo Sonoro

Frayssinet Savy, Corinne

El cuerpo sonoro estudia el baile flamenco contemporáneo a partir del concepto que le da título: la capacidad del cuerpo danzante de producir sonido de manera autónoma, funcionando simultáneamente como instrumento musical y espacio de resonancia. Corinne Frayssinet Savy centra su investigación en tres bailaores y coreógrafos —Israel Galván, Rocío Molina y Andrés Marín— a quiene...

En stock

22,00 €

José Sanchis Sinisterra

José Sanchis Sinisterra

Wang, Yue

José Sanchis Sinisterra. El teatro de encuentros ofrece una aproximación integral a uno de los dramaturgos y teóricos más influyentes del teatro contemporáneo español. La obra propone una lectura de su poética a partir del concepto de «encuentro»: un diálogo constante entre la teoría y la práctica, la escena y la literatura, la palabra y el silencio, y la indispensable complici...

En stock

21,50 €

Reflexiones Sobre el Arte del Teatro

Reflexiones Sobre el Arte del Teatro

Dürrenmatt, Friedrich

En este libro, Dürrenmatt ofrece una serie de reflexiones sobre el arte del teatro.Cuestiona el sentido del teatro argumentando que en nuestra época la única forma posible es la comedia y no la tragedia, a la que ya no tenemos derecho.Tampoco el escenario es un campo de batalla para fines teóricos, ideológicos o didácticos. "Describo seres humanos", nos señala, "no marionetas; ...

En stock

19,00 €