Saltar al contenido principal
La Hija de Rapaccini

La Hija de Rapaccini

Hawthorne, Nathaniel / Paz, Octavio

La amalgama de los textos homónimos de Octavio Paz y Nathaniel Hawthorne -La hija de Rappaccini- en la presente edición, rinde tributo a ese diálogo histórico que ambos escritores clásicos de la literatura de Occidente mantuvieron con obras precedentes de esta cultura y que, a su vez, hunde sus arcaicas raíces en la historia poética y cultural de Oriente. Los orígenes de las fu...

Editorial:
El Zorro Rojo
Año de edición:
2015
ISBN:
978-84-944160-2-6
Páginas:
115
Encuadernación:
Cartoné
24,90 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

La amalgama de los textos homónimos de Octavio Paz y Nathaniel Hawthorne -La hija de Rappaccini- en la presente edición, rinde tributo a ese diálogo histórico que ambos escritores clásicos de la literatura de Occidente mantuvieron con obras precedentes de esta cultura y que, a su vez, hunde sus arcaicas raíces en la historia poética y cultural de Oriente.
Los orígenes de las fuentes de Paz y Hawthorne se rastrean en una leyenda india del siglo IV d. C, Mudrarakshasa (El sello del anillo de Rakshasa), del poeta Vishakadatta. Es este un drama político entre dos ministros que rivalizan y en cuyo devenir una de las estrategias empleadas para dirimir dicho conflicto incluye el regalo de una mujer apetecible, alimentada con venenos y convertida en «viviente frasco de ponzoña», que en Occidente, Robert Burton trabajó en su Anatomía de la melancolía (1621), otorgándole un carácter histórico mediante el cual el rey indio, Poros, envía a Alejandro Magno una muchacha repleta de veneno.

Artículos relacionados

Odisea

Odisea

Manara, Milo

Todos conocemos la historia de Ulises en su largo viaje de regreso a Ítaca: su combate contra cíclopes, sirenas y dioses caprichosos, su nostalgia por el hogar perdido y su deseo de reencontrarse con su amada, Penélope. Pero quizá no hayamos prestado suficiente atención a las historias de aquellos que se quedaron atrás, en una larga espera de dos décadas. Milo Manara, el maestr...

En stock

22,90 €

Pelícanos Eléctricos en los Lagos

Pelícanos Eléctricos en los Lagos

Bai, Sun

Cuando resultó seleccionado para viajar al espacio, fue el objeto de admiración de sus compañeros de estudios. Ahora, tras años realizando un trabajo monótono y posiblemente inútil, su vida parece menos envidiable. No solo no ha prosperado, sino que ha perdido todo el interés en hacerlo. Solo muy de tarde en tarde regresa a la tierra, pero en su última visita se produjo un reen...

En stock

25,00 €

Sin City 05. (Cartoné)

Sin City 05. (Cartoné)

Miller, Frank Miller

Dwight es un hombre con un sórdido trabajo de detective privado y un montón de recuerdos de emociones que podrían haber sido amor y de las múltiples maneras en que la fastidió. Dwight daría lo que fuera por salir del infierno gris y entumecido en que se ha convertido su vida. Y entonces, de repente, un día regresa su recuerdo más vívido y sangrante...regresa Ava. ...

En stock

39,50 €

Persépolis (Estuche - Edición 25 Aniversario)

Persépolis (Estuche - Edición 25 Aniversario)

Satrapi, Marjane

Probablemente la mejor novela gráfica de la historia, por la ganadora del Premio Princesa de Asturias Celebramos los 25 años de su primera publicación en francés con un estuche que recupera la obra en su formato original en cuatro tomos. Persépolis es la revolución islámica iraní vista desde los ojos de una niña de diez años, que asiste atónita al cambio profundo que experime...

En stock

29,90 €

La Gran Aventura Humana

La Gran Aventura Humana

Brieva, Miguel

La especie humana lleva sobre la faz de la Tierra aproximadamente trescientos mil años. Es decir, el 0,01 % del tiempo en el cual ha existido vida en el planeta. La mayor parte de nuestra existencia hemos sabido vivirla en equilibrio con el mundo que nos acoge. Sin embargo, durante el período tan insignificante de los últimos siete mil años, y con una intensidad creciente que c...

En stock

26,00 €

Bartleby, el Escribiente

Bartleby, el Escribiente

Munuera, José Luis

Un joven es contratado en una notaría de Wall Street, en el Nueva York de los albores de un "nuevo mundo", burocratizado y capitalista. Se llama Bartleby. Encargado de copiar actas jurídicas, demuestra una eficacia admirable y su energía es tan contagiosa que empuja a sus compañeros a dar lo mejor de sí mismos. Un día todo cambia. Su jefe le pide cotejar unos documentos para v...

En stock

18,00 €

Otros libros del autor

La Letra Escarlata

La Letra Escarlata

Hawthorne, Nathaniel

La letra escarlata está considerada la mejor novela norteamericana del siglo XIX. Introducción de Nina Baym Ambientada en la Nueva Inglaterra de los puritanos del siglo XVII, La letra escarlata (1849) narra el terrible impacto que un simple acto de pasión desencadena en las vidas de tres miembros de la comunidad: Hester Prynne, una mujer de espíritu libre e independiente, o...

En stock

10,95 €

The Scarlet Letter

The Scarlet Letter

Hawthorne, Nathaniel

"A throng of bearded men, in sad-coloured garments and grey steeple-crowned hats, inter-mixed with women, some wearing hoods, and others bareheaded, was assembled in front of a wooden edifice, the door of which was heavily timbered with oak, and studded with iron spikes..." The Scarlet Letter is an 1850 work of fiction in a historical setting, written by Nathaniel Hawthorne, a...

En stock

7,00 €

La Casa de los Siete Tejados

La Casa de los Siete Tejados

Hawthorne, Nathaniel

La mejor novela gótica estadounidense del siglo XIX Introducción de Milton R. Stern, profesor de la Universidad de Harvard y Yale Traducción de Verónica Canales A finales del siglo XVII, en una pequeña localidad de Nueva Inglaterra, el venerable coronel Pyncheon decide construirse una ostentosa mansión donde un día hubo la cabaña de Mathew Maule, condenado por brujería a morir...

En stock

12,95 €

Cuentos de Nathaniel Hawthorne

Cuentos de Nathaniel Hawthorne

Hawthorne, Nathaniel

Una pequeña apertura a la fascinante obra de uno de los autores americanos más importantes del siglo XIX.Una selección de los mejores relatos del autor de La letra escarlata. Escasos son los escritores que gozan del reconocimiento en vida y, menos aún, los que, además, consiguen renovar la voz literaria de su país. Este es el caso de Nathaniel Hawthorne (Salem, Massachusetts, 1...

Consultar disponibilidad

9,95 €

El Libro de las Maravillas ; Cuentos de Tanglewood

El Libro de las Maravillas ; Cuentos de Tanglewood

Hawthorne, Nathaniel

De la mano del joven estudiante Eustace Bright, un grupo de niños se inicia en la mitología griega en una serie de veladas y excursiones que se suceden a lo largo de las distintas estaciones del año. Conocidas historias como las de Perseo y Medusa, el rey Midas, la caja de Pandora, Hércules en el jardín de las Hespérides, Teseo y el Minotauro, o Ulises y Circe, les descubren un...

Agotado

26,00 €

Libro de Maravillas

Libro de Maravillas

Hawthorne, Nathaniel

En 1838, Nathaniel Hawthorne le propuso a Henry Wadsworth Longfellow escribir juntos una versión infantil del mito clásico de la caja de Pandora, pero aquel proyecto nunca se materializó. Unos años más tarde, Hawthorne escribió este 'Libro de maravillas', en el que nos ofrece una adaptación libre y vivaz de seis leyendas de la mitología griega. El autor se propuso modernizarlas...

Agotado

15,00 €