HAIKUS

HAIKUS

Editorial:
INTERZONA
Año de edición:
Materia
Poesía - oriente
ISBN:
978-987-1920-23-5
Páginas:
128
Encuadernación:
Otros
14,00 €
IVA incluido
No disponible
Añadir a la cesta

En este libro, el poeta Arturo Carrera nos brinda traducciones de los más destacados compositores japoneses de haikus, versiones modeladas a través de ejercicios de lectura y de dominio de ese alfabeto misterioso que entreteje sensaciones y ensoñaciones. Ejercicios que, a fuerza de someterse a la pequeñez y el rigor de esta forma poética, derivan en el impulso creador de versos capaces de transmitir los sentidos que algún monje y poeta japonés volcaba con pincel y tinta sobre un lienzo, reflejando esa devoción experimentada hace más de cuatro siglos por la transparencia del mundo y su naturaleza, y que aún hoy nos interpela con la misma potencia.