Saltar al contenido principal
Elegías de Duino

Elegías de Duino

R

Rilke, Rainer Maria

La presente edición de las Elegías, fruto de una lectura interiorizada y repetida a lo largo ya de mucho tiempo por parte de su traductor, Juan Barja, quiere constituir un nuevo intento de acercarse todo lo posible a los poemas rilkeanos y a su ritmo interior, según respiran.El texto, una de las cumbres de la poesía occidental, se ofrece aquí en edición bilingüe y se acompaña d...

Editorial:
Abada
Año de edición:
2026
ISBN:
979-13-87521-47-9
Páginas:
1520
Encuadernación:
Rústica
23,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

La presente edición de las Elegías, fruto de una lectura interiorizada y repetida a lo largo ya de mucho tiempo por parte de su traductor, Juan Barja, quiere constituir un nuevo intento de acercarse todo lo posible a los poemas rilkeanos y a su ritmo interior, según respiran.
El texto, una de las cumbres de la poesía occidental, se ofrece aquí en edición bilingüe y se acompaña de un variado trabajo de interpretación: en el ensayo que precede al libro (es decir, al poema y los poemas) y en los comentarios analíticos y las notas que, al final, lo cierran.

Artículos relacionados

Hojas de Hierba

Hojas de Hierba

Whitman, Walt

Espasa

Una vital celebración de la vida, un hito fundacional en la cultura americana.«Camarada, esto no es un libro; quien toca esto toca a un hombre.» Así define Walt Whitman Hojas de hierba, una obra que construyó a lo largo de casi cuarenta años y que se ofrece como un canto a la vida, a la libertad, al yo, a la belleza, a la poesía... Fruto de una época y de un lugar —la Norteamér...

13,95 €
En stock
Divina Comedia Liberada. Purgatorio

Divina Comedia Liberada. Purgatorio

Alighieri, Dante

Blackie Books

Una de las mayores obras de la literatura universal, presentada ahora en una nueva y cuidada edición. Edición bilingüe. Poesía y prosa. «El Purgatorio es el teatro de la crueldad: el sufrimiento se convierte en placer porque lo engaña la esperanza.» ANTONIN ARTAUD La Divina Comedia es la más alta rehabilitación del diablo emprendida por un cristiano.» EMIL CIORAN «Reinventar...

32,90 €
En stock
Siempre Chicos en Mis Poesías

Siempre Chicos en Mis Poesías

Penna, Sandro

Galaxia Gutemberg

«Poeta exclusivo del amor» me llamaron. Y quizá era verdad.Pero el viento sobre la hierba y los rumores de la ciudad lejana, ¿no son también amor?Bajo nubes cálidas, ¿no persisten aún los sonidos de un amor que arde y nunca más se aleja?Considerado por Pier Paolo Pasolini el más grande poeta italiano del siglo xx, Sandro Penna (1906-1977) es autor de una obra intensa y delicada...

13,50 €
En stock
La Noche me Envuelve con Su Oscuridad

La Noche me Envuelve con Su Oscuridad

Brontë, Emily

Nórdica

Emily Jane Brontë fue una poeta prolífica. Virginia Woolf también consideraba su poesía de mayor calidad que su novela y admiraba profundamente Cumbres Borrascosas. Tanto Charlotte Brontë como Virginia Woolf vieron en la poesía de Emily Brontë algo que la elevó aún más en sus propios cánones literarios. También es bien sabido que la poeta de Amherst, Massachusetts, Emily Dicki...

22,50 €
En stock
Poesía Completa

Poesía Completa

Cummings, E. E.

Sexto Piso

La obra completa del mayor innovador de la poesía moderna por primera vez en español A menudo recordado por sus rupturas tipográficas y sintácticas, Cummings fue mucho más que un innovador formal. Su obra nace de una convicción radical: que el lenguaje debe recuperar la capacidad de sorprendernos. Frente a los lugares comunes, las abstracciones y las fórmulas heredadas, sus po...

42,90 €
En stock
Un Poema no Escrito

Un Poema no Escrito

Auden, W H

Ya lo Dijo Casimiro Parker

«Un poema no escrito» no es un poema al uso, en verso, se trata de un ejercicio conceptual en el que la emoción discurre de manera soterrada, apenas visible y sin verse enturbiada por elementos extemporáneos.El poema es una meditación en prosa en cincuenta secciones numeradas.«Dichtung und Wahrheit» vio la luz originalmente dentro de Homage to Clio (1960), a modo de interludio ...

19,00 €
En stock

Otros libros del autor

Cartas a un Joven Poeta (Ed. Centenario)

Cartas a un Joven Poeta (Ed. Centenario)

Rilke, Rainer Maria

Nórdica

Cartas a un joven poeta es, posiblemente, la obra que contiene el mensaje más profundo para todos aquellos que sientan de un modo u otro la llamada de la poesía y del arte. Rilke da forma en sus cartas a su concepción de la vida, la literatura, el arte y la religión, y lo hace estimulado por la correspondencia con Franz Xaver Kappus (1883-1966), un joven cadete de la Academia M...

18,95 €
En stock
Sonetos a Orfeo

Sonetos a Orfeo

Rilke, Rainer Maria

Lumen

En el centenario de Rilke, la edición definitiva de su obra maestra sobre el amor pasional, la muerte y el arte, en una nueva traducción que incluye cartas y poemas inéditos En febrero de 1923, al tiempo que terminaba las Elegías de Duino, Rainer Maria Rilke compuso en un rapto los Sonetos a Orfeo, culminación del ciclo que había empezado diez años atrás con aquel libro, una d...

19,90 €
En stock
Poesía. Obra Temprana

Poesía. Obra Temprana

Rilke, Rainer Maria

Linteo

Leer a Rainer María Rilke (Praga 1875-Montreux, 1926), uno de los mejores poetas en lengua alemana, es hacer una reflexión acerca de la fragilidad de la existencia humana y la conexión entre el mundo interior que somos y el mundo exterior que vivios,una reflexión sobre la vida y la muerte, entendidas ambas como una unidad, sobre la naturaleza, la belleza, el amor... Este volume...

36,90 €
En stock
Coronado de Sueños

Coronado de Sueños

Rilke, Rainer Maria

Visor

Coronado de sueños, escrito entre 1894 y 1896 y traducido ahora por primera vez al español, es la culminación de la etapa juvenil de Rainer Maria Rilke (Praga, 1875 - Montreux, Suiza, 1926) en su ciudad natal. Consciente desde los primeros versos de su misión como transformador de lo visible en lo invisible a través de la celebración del mundo, escuchamos ya la voz inconfundibl...

14,00 €
En stock
Los Réquiem y Otros Poemas

Los Réquiem y Otros Poemas

Rilke, Rainer Maria

Visor

Rainer Maira Rilke (Praga, 1875 - Montreux, Suiza, 1926) es uno de los creadores más determinantes de la literatura del siglo XX. Las nuevas dimensiones del lenguaje y de la forma, explorada y fijadas con su poesía, han ejercido una influencia concluyente. En plena crisis sentimental, tras su fracasado matrimonio, marchó a París donde conoce al escultor A. Rodin en 1905, con qu...

14,00 €
En stock
Los Sonetos a Orfeo

Los Sonetos a Orfeo

Rilke, Rainer Maria

Abada

"El mes de febrero de 1922 fue propicio para la poesía de Rilke: en tres semanas frenéticas quedaron completados dos de los poemarios más importantes del siglo XX: las Elegías de Duino (publicadas recientemente en Abada) y Los sonetos a Orfeo, que surgieron en un arrebato de inspiración como consecuen­cia y culminación de aquéllas. Rilke se refiere a estos sonetos co...

29,00 €
En stock