Cuentos Portugueses

Jaeggy, Fleur

Una emotividad latente pugna por resquebrajar la atmósfera gélida y silenciosa, onírica y brutalmente realista que envuelve estos veinte relatos. Si algunos cuentos son bellísimos homenajes a Oliver Sacks, Iosif Brodsky e Ingeborg Bachmann, otros establecen un diálogo susurrado con animales —un gato ante su presa, un pez en el acuario de un restaurante— o con objetos: escultura...

Parra Veïnat, Kike

Los relatos de La vida fuera de casa son la biografía de un puñado de hombres y mujeres en el momento álgido de una crisis cotidiana que los empuja hacia lo inquietante, la renuncia, la soledad y, a veces, la búsqueda de otros como ellos que, quizá, puedan representar un paso hacia la salvación. Kike Parra Veïnat construye aquí un libro impúdico y a la vez tierno en el que la c...

Verga, Giovanni

En los cuentos que conforman La vida en el campo, Giovanni Verga nos relata, con una emoción siempre contenida y mostrando su oído para el habla de la gente sencilla, las vidas y muertes de aquellos sicilianos que nunca aparecían en las novelas: campesinos paupérrimos, pastores sin suerte, mineros engullidos por la tierra, pescadores que viven en lugares inhóspitos (como los de...

Kikuchi, Kan / Miyamori, Asataro / Ozaki, Yei Theodora / Mitford, A.b.

Japón, siglos XVII y XVIII. Tras una era de profunda inestabilidad y conflictos bélicos, emerge la leyenda de los samuraiis, los caballeros del Japón feudal. Hombres, mujeres e incluso ninños que, bajo el rigor del bushido —el camino del guerrero—, forjaron un legado de lealtad, valor y honor que terminaría por convertirse en la seña de identidad de toda una nación. Este libro ...

Millás, Juan José

EDICIÓN AMPLIADA SOLO MILLÁS PODRÍA HABER INVENTADO UN GÉNERO LITERARIO «Mima y seduce [las palabras] hasta hallar ese hueco de silencio que se esconde tras ellas».Elena Hevia, El Periódico «Mima y seduce [las palabras] hasta hallar ese hueco de silencio que se esconde tras ellas».Elena Hevia, El Periódico Elena Hevia, El Periódico «Juan José Millás es dueño de un territorio fa...

Millás, Juan José

EDICIÓN AMPLIADA LA NARRATIVA BREVE DE UNO DE LOS AUTORES MÁS GENIALES DE LA LITERATURA EN ESPAÑOL «Millás es capaz de convertir lo extraño y lo inesperado en literatura. Nos lleva entre lo real y lo imaginado».Tània Sarrias, Culturas 2 (RTVE) «Millás: ocurrente, descabellado, familiar e inquietante. Siempre inconfundible».J. A. Masoliver Ródenas, Cultura/s, La Vanguardia «Si m...

De Sá-Carneiro, Mário

Lucio está preso por un delito que no cometió pero del que no se ha declarado inocente. A los diez años de su arresto decide hacer una confesión de los motivos que le llevaron a su silencio y a demostrar que nada tuvo que ver con él. La confesión de Lucio mezcla fantasía y realidad en un relato en el que el protagonista desgrana la angustia que le provoca un duelo interior, un ...

De Sá-Carneiro, Mario

El cielo en llamas es una colección de relatos cortos y novelas breves en la que confluyen todas las obsesiones y temas recurrentes de Mário de Sá-Carneiro, considerado unánimemente como un clásico de la literatura portuguesa. En ella, la narración es un torrente que salta de un género a otro, moviéndose entre el diario y la fábula, entre el lirismo descarnado y el relato de su...