GONZÁLEZ MATEOS, ADRIANA
Este ensayo, cuyo cadencioso deleite lejos de distraer, alerta nuestra atencón, descubre que las correspondencias entre Borges y Escher van más allá de algunos paralelismos biográficos y cierta afnidad de espíritu, de su negociación del tiempo y rechazo del realismo, de su opción de lo clásico y lo ficticio, de la identidad de sus temas (el laberinto, el espejo, el mito del Aleph...) y llegan a una desconcertarte y puntual coincidencia en algunas de sus obras. Esto ofrece la ocasión a Adriana González, cuyos cuentos y traducciones de poesía han recibido una excepcional aceptación de la crítica y del público, para reflexionar sobre las relaciones entre las imágenes y las palabras. Más aún, para describir y ejemplificar la viril desconfianza ante los sentidos y lo efímero, atributos femeninos de la antigua diosa Mari. Borges y Escher. Un doble recorrido por el laberinto, recibió el Premio Nacional de Ensayo Literario José Revueltas 1996.