AA.VV
Con estas palabras se dirigió Alphonse Allais a un compañero de mesa en un café parisino el día antes de morir.
Esta antología recoge, por primera vez, las obras más representativas del fumismo, movimiento literario bohemio que surge en París a finales del siglo XIX a orillas del Barrio Latino, deambulando por las calles de Montmartre, bebiendo en Le Chat Noir, bailando en el Moulin Rouge, reclinado en la butaca del teatro cada día y asistiendo a la construcción de la Torre Eiffel. Esta colección de obras, la mayor parte inéditas en castellano, contiene: el primer artículo de Émile Goudeau para su obra Dix ans de bohème (Diez años de bohemio) y que nos acerca a la disparate cultural de la época, Le hareng saur (El arenque ahumado), un poema que Charles Cros escribió para su hijo, que se convirtió en emblema del fumismo y que marcará el nacimiento del monólogo moderno; diez relatos firmados por Charles Cros y Émile Goudeau publicados en el periódico parisino Gil Blas en 1880 con el título de Contes sens dessus dessous, y bajo los seudónimos de Carlemyll (ambos) y Carle (solo Charles Cros); cuatro relatos de Alphonse Allais (el famoso Un drama muy parisino, La muerte de Charles Cros, Charles Cros y Mr. Edison y La ternera), así como el Album Primo-Avrilesque del mismo autor, una obra artística y musical de incalculable valor, que desafortunadamente no sería comprendida hoy en día. La presente edición incluye un mapa fumista de París, así como documentación sobre los autores y la época bohemia de los cabarets y clubs literarios de la ciudad.