KINCAID, JAMAICA
Desde la ventana de su casa, la señora Sweet mira en perspectiva su presente y su pasado. Su anatomía conmovedora de un matrimonio roto (pues el señor Sweet ha empezado a odiarla) también nos habla de una juventud rota. La felicidad que le proporcionan sus hijos la alivia en cierta medida, pero pocas cosas podrán alejarla de la habitación donde se encierra para interrogar al pasado. En Ahora y entonces, Jamaica Kincaid envuelve al lector en un mundo a la vez familiar y sorprendente, creando su novela más audaz hasta la fecha, que algunos han interpretado en clave de venganza hacia su marido aunque, al igual que en Lucia Berlin, en toda la obra de esta extraordinaria autora los límites de lo inventado y lo autobiográfico son imposibles de delimitar.
