Caja, Tirsa Autora de Los más queridos nombres (2011). Integrante del grupo ConVersos,forma parte además del grupo poético Divagantes. Diferentes publicaciones como Más Getafe, Cuadernos del Matemático y el suplemento Les Cressons Bleus acogen algunos de sus poemas.
Chocano, Magdalena ha publicado Poesía a ciencia incierta (Lima, 1982), Estratagema en claroscuro (Lima, 1988), Poems read in London/Poemas leídos en Londres (trad. de L. Chaddick y W. Rowe. Londres, 2003; 2014), contra el ensimismamiento (Barcelona, 2005), otro desenlace (Barcelona, 2008), objetos de distracción (Lima, 2016) y objetos de distracción & laberinto. Lima, 2017.
Cortez, António Carlos es poeta, professor, ensaísta e crítico literario. Ha publicado entre otros los poemarios O Nome Negro (2013), Animais Feridos (2016) y la antología A Dor Concreta (2016). Es autor también de ensayos y crítica literaria entre los que destaca la compilación Voltar a Ler..
García, Fran participó en distintos talleres de poesía en la Fundación Centro de poesía José Hierro en Getafe (Madrid). Algunos de sus poemas han aparecido en la Antología Polimnia 2003-2013 (València, 2014). En 2017 obtuvo el XXI premio de poesía Marc Granell – Vila d’Almussafes en la modalidad de castellano con el poemario Mare Nostrum. Desde 2012 es miembro de la revista digital de poesía conVersos; imparte charlas de poesía en la librería Ibercultura, en Lucerna (Suiza), donde también ha empezado a impartir un taller de iniciación a la escritura poética en 2020.
García Carril, Liliana es poeta y editora, docente en la Universidad Nacional de las Artes, es secretaria de redacción de Extra. Lecturas para poetas. Publicó La mujer de al lado; Maribel (novela); La paciencia; El libro de los gatos, No mueras sin laberinto (antología de poemas del Lorenzo García Vega); y La dura materia del pensamiento. Tiene dos libros inéditos: El Mérito y Peregrinas.
Gutiérrez, Carmen Economista y bordadora de palabras.
Joachim, Jean-Dany creció entre poetas en su ciudad natal, Port-au-Prince, Haiti, y escribió su primer poema a los 14 años. Su escritura encontró su voz en la realidad compleja de su país. Después de trasladarse a Estados Unidos, hace casi dos décadas, dejó su trabajo en el teatro y empezó a escribir en inglés, a la vez que exploraba la poesía de otras lenguas. Ha traducido de y al español, el francés, el “creole” y el inglés. Es el autor de Chen Plenn – Leta; su trabajo ha aparecido en numerosas antologías y revistas literarias y en frecuentes lecturas.
Naya, Alicia Sus poemas han aparecido en las antologías, Boca Aboca de la fundación de poesía José Hierro y en varios volúmenes de la colección Libros mínimos, también en el diario Mas Getafe y forma parte del colectivo de la revista conVersos.
Obrero, Susana Poeta, maestra de educación primaria en la escuela pública y estudiante de filosofía. Vivo entre niños y libros y he puesto mi nombre en algunas portadas: Violines y panderetas, Yo también un poco, Puentes de cartón, El hueso de un albaricoque. Soy feliz cuidando de la poesía en las aulas y al cobijo de las librerías.
Río, Isabel del es escritora y lingüista. Ha publicado una colección de relatos fantásticos La duda, Zero Negative–Cero negativo, y las siguientes colecciones de poesía: Ciudad del interior, y Punto de fuga, Madrid, Madrid, Madrid y Dolorem Ipsum, y en prosa Una muerte incidental, El tiempo que falta, Paradise & Hell y Dissent. Sus trabajos figuran en las antologías Los cuentos que cuentan y The Dedalus Book of Spanish Fantasy. Participa regularmente en recitales y eventos de poesía y prosa.
Salas Hernández, Adalber Poeta, ensayista, traductor. Autor de los libros Salvoconducto (XXXVI Premio de Poesía Arcipreste de Hita; Pre-Textos), La ciencia de las despedidas (Pre-Textos) y De ningún viaje se vuelve (Mantis Editores), así como del volumen Palabras sin dueño. Variaciones sobre la traducción literaria (Dirección de Literatura, UNAM). Entre otras, ha traducido a Marguerite Duras, Antonin Artaud, Charles Wright, Pascal Quignard, Mark Strand, Louise Glück.
Sola Castro, Manuela. Como poeta, ha publicado la plaquette Intervención Quirúrgica (2006), y tiene un libro inédito de próxima aparición, Lugar de passagem. Fue miembro de la organización de los “Encontros de Talábriga” (Festival Internacional de Poesía) que, dirigidos por los poetas Rosa Alice Branco y Egito Gonçalves, se celebraron en Aveiro (Portugal) durante cinco años del cambio de siglo. Con un grupo de poetas españoles, fundó la revista digital de poesía conVersos, que el próximo octubre cumple diez años y treinta números.
