SANTANA, LUIS
Hay, en la creación poética de Luis Santana, un arte de la yuxtaposición, en el que el autor intercala e imbrica planos y estratos de muy distintos tipos, para crear territorios nuevos e imprevisibles, generando imágenes que iluminan el mundo (?La piel del camino / enciende su caja de calor, / sofocante, / y el aire se arrodilla.?). Parece que la función del poeta ?y tal efecto sentimos al leer la poesía de Luis Santana? fuera la de encender e iluminar el mundo que verbaliza, para revelarlo a los lectores. Es una poesía siempre leve y hasta desconcertante, ?pues se escapa de los hilos de la lógica (que eso ha de hacer la poesía), para llevarnos a una sorpresa y a una revelación íntima del ser humano, de la realidad y del mundo?, en la que percibimos asuntos como el tiempo; la atención; o, también, una sutil observación del mundo, de la realidad, que se yuxtaponen de continuo, para crear atmósferas y sugerencias.
Luis Santana (Medina del Campo, Valladolid, 1957). Ha publicado los libros de poesía Mirador, Ediciones del Faro. Valladolid, 1988; Una lengua extraña, Editora Regional de Extremadura. Mérida, 1992; Sombra mínima, Huerga & Fierro. Madrid, 1999; Carta no enviada, Ediciones Vitruvio. Madrid 2014; Leyendo la fuga, Manual de Ultramarinos. León 2016; Nada me conmueve (Poesía reunida 1988-2020), Editorial Dilema, Madrid 2022. Ha ejercido en diversos oficios como pintor de brocha gorda y fina, horticultor y albañil, obrero de fábrica y actor, reparador de radios, traductor, cantante y editor de corta vida con el sello Ediciones del Faro. En su faceta de traductor ha traducido del catalán al castellano a poetas como Màrius Torres y autores de narrativa como David Castillo o Lluís-Anton Baulenas.
